Spanish

Política de privacidad de Midwest Pharmacy Associates

Vigente desde el 01/08/2021

Esta política de privacidad (la “Política de privacidad”) se aplica a la recopilación, el almacenamiento, el uso y la divulgación de información personal que Midwest Pharmacy Associates LLC (“MPA”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”) puede hacer cuando usted interactúa con MPA, por ejemplo, al visitar o usar nuestro sitio web, https://www.mpaotc.com/, (el “Sitio”). Creamos esta Política de privacidad para indicarle qué información se recopila en nuestro Sitio, cómo la usamos y con quién la compartiremos, en caso de que lo hagamos. En esta Política de privacidad, no se abordan las prácticas de privacidad de ningún tercero que no sea de nuestra propiedad, que no esté bajo nuestro control o con quien no estemos afiliados. Los términos con mayúscula inicial que no se definen en esta Política de privacidad se definirán en nuestros Términos de uso. 

EL SITIO NO PROPORCIONA CONSEJOS MÉDICOS. Como se explica más detalladamente en los Términos de uso que acompañan esta Política, el contenido, los productos y los servicios que se ofrecen aquí se incluyen para brindarles a los consumidores productos de venta libre que pueden tener un efecto en su vida diaria. El hecho de que se ofrezcan productos o servicios a través de este sitio web no implica una afirmación ni una garantía de que estos servicios o productos en particular sean seguros, apropiados o eficaces para usted. Siempre debe hablar con su proveedor de atención médica para obtener un diagnóstico y un tratamiento que consideren sus necesidades médicas específicas. Si tiene o sospecha que tiene una emergencia médica, llame al 9‑1‑1. 

Al visitar o usar nuestro Sitio, acepta los términos de esta Política de privacidad y los Términos de uso que la acompañan. Le recomendamos que lea la Política de privacidad y que use la información incluida en ella como ayuda para tomar decisiones informadas. Al usar el Sitio, nos autoriza a recopilar o recibir dicha información.

Esta Política de privacidad le explicará cómo usamos los datos personales que recopilamos de usted cuando usa nuestro sitio web.

Temas:

  • Recopilación de datos: Información que recopilamos o recibimos. Cómo recopilamos sus datos. Cómo se usa la información. Cómo se comparte la información.
  • Cookies: Qué son las cookies. Cómo usamos las cookies. Tipos de cookies que usamos. Cómo administrar sus cookies.
  • Compañías externas: Información recopilada por compañías externas o a través de ellas.
  • Preferencias de comunicación.
  • Cómo protegemos sus datos.
  • Sitios web externos.
  • Privacidad de los niños.
  • Sus Derechos de privacidad: Cómo respondemos a las señales de No realizar seguimiento. Derechos de privacidad de California. Derechos de privacidad de Nevada. Derechos de privacidad fuera de EE. UU. Sus derechos de protección de los datos.
  • Cambios a esta Política de privacidad.
  • Contacto: Cómo comunicarse con nosotros. Cómo comunicarse con las autoridades apropiadas.
  1. Información que recopilamos o recibimos. 

Podemos recopilar su Información personal (según se define a continuación) directamente de usted y a través de terceros, y también de manera automática mediante su uso de nuestro Sitio. Mientras el Sitio esté en funcionamiento, recopilaremos o recibiremos los siguientes tipos de información: 

  1. Información personal. Solo recibimos o recopilamos información que lo identifica personalmente (“Información personal”) si elige brindárnosla al registrarse, al enviarnos un correo electrónico o a través de otros medios. Cuando se registre para convertirse en usuario o se comunique con nosotros, deberá proporcionarnos Información personal. Esto puede incluir su nombre, fecha de nacimiento, número de identificación de miembro del proveedor de seguro y dirección de correo electrónico. También tendrá la opción de enviarnos voluntariamente otra Información personal, por ejemplo,
     su dirección física. No recopilamos ninguna Información personal sobre usted cuando usa el Sitio, a menos que la proporcione voluntariamente. A través del Sitio, puede proporcionar información de salud protegida y otra información relacionada con asuntos médicos. No somos responsables de ninguna información personal protegida sobre salud o temas médicos que nos proporcione.  
  2. Información de pago. Si elige hacer una compra o suscribirse a una característica o un servicio que ofrecemos y que requiere el pago de una tarifa, es posible que deba brindarnos su información de pago. Esto incluye, entre otros datos, su número de identificación de miembro de Blue Cross Community Health Plan; la información de identificación de miembro de otro seguro aceptable; los números de tarjeta de su cuenta de ahorros para gastos médicos, su cuenta de gastos flexible o su acuerdo de reembolso de gastos médicos; otra información sobre beneficios de atención médica y datos similares (“Información de pago”). Su Información de pago puede recopilarse en el Sitio y procesarse a través de nuestros proveedores de pago externos conforme a los términos y condiciones de las políticas de privacidad y los términos de uso de estos. No conservamos el acceso a ninguna Información de pago suya en relación con dichas compras e interacciones.
  3. Información de geolocalización. Ciertas características y funcionalidades del Sitio se basan en su ubicación. Para ofrecer estas características y funcionalidades mientras usa su dispositivo móvil o computadora, podemos, con su consentimiento, recopilar automáticamente información de geolocalización de su dispositivo móvil, del operador de la conexión inalámbrica o de ciertos proveedores de servicios externos (conjuntamente, “Información de geolocalización”). La Información de geolocalización solo se recopila cuando el Sitio está en funcionamiento en el dispositivo. Puede negarse a que recopilemos esta Información de geolocalización; en cuyo caso, no podremos ofrecerle ciertas características o funcionalidades.
  4. Análisis de terceros. Nosotros y los proveedores de tecnología externos, los intercambios de anuncios, las redes de anuncios, los anunciantes, las agencias y los servidores de anuncios con los que trabajamos usamos servicios de análisis de terceros (por ejemplo, Google Analytics, Google reCAPTCHA y Google G Suite para correo electrónico) a fin de evaluar su uso del Sitio, elaborar informes de actividad, recopilar datos demográficos, analizar las métricas de rendimiento, y recopilar y evaluar otra información relacionada con el Sitio y el uso móvil y de Internet. Nuestros proveedores de tecnología externos utilizan Google Analytics y Google reCAPTCHA. Estos terceros usan cookies y otras tecnologías que ayudan a analizar y nos brindan los datos. Usted acepta que estos proveedores de análisis procesen los datos sobre usted de la manera y para los propósitos que se indican en esta Política de privacidad. Google Analytics usa cookies u otras tecnologías de seguimiento para ayudarnos a analizar de qué manera los usuarios interactúan con los sitios y los usan, para elaborar informes sobre la actividad de los sitios y para brindar otros servicios relacionados con la actividad y el uso de los sitios. Las tecnologías que usa Google pueden recopilar información como su dirección IP, la hora de visita al sitio, si usted es un visitante recurrente y cuál es el sitio web de referencia. La información generada por Google Analytics se transmitirá a Google y será almacenada por este, y quedará sujeta a la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/?hl=en. Para conocer más sobre los servicios de socios de Google y saber cómo optar por no participar en el seguimiento de análisis de Google, haga clic aquí: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Para obtener más información sobre Google Analytics y cómo recopila y procesa los datos, visite el sitio “Cómo utiliza Google la información de sitios web o aplicaciones que utilizan nuestros servicios”, que puede encontrar en www.google.com/policies/privacy/partners/ o en cualquier otra URL que Google proporcione periódicamente. Para obtener más información sobre estos terceros, lo que incluye cómo optar por no participar en cierta recopilación de datos, consulte la sección 9 “Información recopilada por compañías externas o a través de ellas”. Tenga en cuenta que, si opta por no participar en alguno de estos servicios, tal vez no pueda usar todas las funcionalidades del Sitio. 
  5. Otra información. Además de la Información personal, de pago y de geolocalización, podemos recopilar o recibir automáticamente información adicional sobre usted y su uso del Sitio; sobre sus interacciones con nosotros y con nuestros anuncios; y sobre la computadora y los dispositivos móviles que usa para acceder al Sitio. Esto puede incluir lo siguiente:
    1. Información acerca de usted. Información adicional sobre usted que nos proporcione voluntariamente, como su nombre de usuario y contraseña, su dirección física, y sus preferencias de productos y servicios.
    2. Información acerca de su actividad. Podemos recopilar o recibir información sobre su dirección IP, que puede ser estática o dinámica y que, algunas veces, señalará una computadora o un dispositivo móvil identificables y específicos; sobre el tipo de navegador y el idioma; sobre cómo encontró el Sitio; sobre las páginas y URL de referencia y de salida; sobre la fecha y hora de su actividad; y sobre los detalles relacionados con su actividad en el Sitio, como consultas de búsqueda y otros datos de rendimiento y uso.
    3. Información acerca de su dispositivo móvil. Podemos recopilar o recibir información sobre el tipo de dispositivo móvil que usa, el identificador de publicidad (“IDFA” o “AdID”),
       el sistema operativo y la versión (por ejemplo, iOS, Android o Windows), su proveedor de servicios de telefonía móvil, y el tipo de red que se emplea (wifi, 3G, 4G, LTE).
  1. Cómo recopilamos sus datos. 

Usted nos proporciona directamente la mayor parte de los datos que recopilamos. Los datos se recopilan y procesan en los siguientes casos:

  1. Registro. Cuando se registre en nuestro Sitio, le solicitaremos cierta Información personal para crear su cuenta. Le pediremos su número de identificación de miembro del proveedor de seguro,
    su nombre, fecha de nacimiento y dirección de correo electrónico, y una contraseña. El procesador de pagos externo recopilará la Información de pago en nuestro nombre. 
  2. Comunicaciones. Si se comunica directamente con nosotros, recopilaremos su nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono; sus detalles de contacto; el contenido, la fecha y la hora de su mensaje y los documentos adjuntos que incluya, y otra información que nos proporcione de manera directa. Puede optar por enviar su dirección de correo electrónico y número de teléfono en nuestro Sitio para recibir actualizaciones. Si se comunica con nosotros porque tiene consultas o solicitudes, mantendremos un registro de cómo se atendió su consulta o solicitud. 
  3. Administración y personalización de su perfil. Podemos recopilar cualquier Información personal que nos brinde como parte de la administración y personalización del perfil de su cuenta de MPA. Puede proporcionarnos información sobre usted voluntariamente para que personalicemos su experiencia en nuestro Sitio. 
  4. Datos de uso en línea. A través de cookies, balizas web y tecnologías similares, podemos recopilar automáticamente la siguiente información sobre su uso de nuestro Sitio: nombre de dominio; tipo de navegador; tipo, nombre y versión del sistema operativo; vistas de página; enlaces en los que hace clic; dirección IP; información de su ubicación; duración de la visita o el uso de nuestro Sitio;
    URL de referencia; fecha y hora de acceso; identificación del dispositivo móvil; información sobre el idioma; nombre y modelo de su dispositivo; y otra información sobre sus actividades en relación con los servicios y las comunicaciones que le enviamos. Si quiere obtener más información, consulte las secciones correspondientes al tema “Cookies” y la sección titulada “
    Información recopilada por compañías externas o a través de ellas” que aparecen a continuación. Cuando lo exija la ley vigente, recopilaremos estos datos solo con su consentimiento.
  5. Google reCAPTCHA. También es posible que los usuarios deban completar un reCAPTCHA de Google. Con Google reCAPTCHA, se implementa un algoritmo para analizar la actividad del usuario tomando una captura de pantalla de la ventana de su navegador. Si la actividad se considera mecánica o se usa una palabra inventada, el sistema identifica la actividad. Google reCAPTCHA puede recolectar y analizar los patrones de tipeo, la cantidad de veces que se hace clic en el Sitio,
    el idioma que emplea el navegador del usuario, las cookies que se colocaron en el Sitio, las respuestas en campos de preguntas del Sitio, los complementos instalados en el navegador y la información de hojas de estilos en cascada. Además, puede reconocer direcciones IP que anteriormente se reconocieron como correspondientes a humanos mediante el uso de cookies.  
  1. Cómo se usa la información. 

Recopilamos sus datos para brindarle nuestros servicios y permitirle acceder al Sitio y usarlo; para mejorar nuestro Sitio en general y la experiencia en él (por ejemplo, al hacer sugerencias y clasificar los resultados de búsquedas); para procesar y confirmar sus compras y administrar su cuenta; para enviarle correos electrónicos con información sobre servicios que consideramos que querría usar y administrar a nuestros programas; para ofrecerle servicio al cliente; y para cumplir con nuestras obligaciones legales y garantizar el cumplimiento de las Políticas de MPA (como verificar la información y los datos de identificación que usted proporcione, resolver disputas, hacer cumplir nuestros Términos de uso y otras políticas, realizar investigaciones de seguridad y evaluaciones de riesgo, y detectar o prevenir fraude y otras actividades peligrosas). Le proporcionaremos su Información personal a terceros cuando compre productos o si usted lo solicita. En este caso, MPA les brindará la información a estas personas, y ellas la usarán para facturarle o enviarle los productos. 

  1. Cómo se comparte la información.
    1. Es posible que, para brindar los servicios y administrar los programas, compartamos su información con nuestros socios externos, incluidas, entre otras, las empresas que participan en nuestros diversos programas.
    2. Contratamos a compañías y personas externas para que realicen funciones en nuestro nombre.
      Por ejemplo, para cumplimiento relacionado con productos, asistencia técnica, reembolso de beneficios médicos, servicio al cliente, asistencia en marketing y administración de programas promocionales. Estas otras compañías tendrán acceso a la información únicamente según sea necesario para llevar a cabo sus funciones y en la medida permitida por ley. 
    3. Como parte de nuestro esfuerzo constante de conocer mejor a los usuarios, el Sitio, y nuestros productos y servicios, analizamos cierta información de manera anónima y agregada para operar, mantener, administrar y mejorar el Sitio o los productos y servicios. Esta información agregada no lo identifica personalmente. Podemos autorizar o compartir estos datos agregados con nuestras filiales, agentes y socios comerciales y promocionales, y con otros terceros. También podemos divulgar estadísticas agregadas de usuarios para describir el Sitio, los productos y los servicios a socios comerciales e inversores actuales y potenciales, y a otros terceros con otros fines legítimos.
    4. Podemos compartir toda su información o parte de ella con cualquiera de nuestras compañías matrices, subsidiarias, empresas conjuntas u otras compañías que también controlemos.
    5. En el desarrollo de nuestros negocios, podríamos vender o comprar empresas o activos. Si se realiza una venta corporativa, fusión, reorganización, venta de activos, disolución o un evento similar,
       la información puede ser parte de los activos transferidos.
    6. En la medida que lo permita la ley, también podemos divulgar la información:
      1. cuando lo exija la ley, una orden judicial, u otra autoridad gubernamental o del orden público, o agencia reguladora;
      2. siempre que consideremos que divulgar esa información sea necesario o recomendable,
         por ejemplo, para proteger nuestros derechos, bienes o seguridad, o los de otras personas,
         incluido usted.
  2. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son archivos de texto que se guardan en la computadora para recopilar información de registro estándar de Internet e información sobre el comportamiento de los visitantes. Cuando visita nuestros sitios web, podemos recopilar información suya automáticamente a través de cookies o tecnologías similares.

Para obtener más información, ingrese a www.allaboutcookies.org.

  1. Cómo usamos las cookies.

Usamos las cookies de diversas maneras para mejorar su experiencia en nuestro Sitio. Esto incluye mantener su sesión iniciada, comprender cómo usa el Sitio y personalizar su experiencia en él, identificar el tipo de dispositivo que usa, analizar qué partes del Sitio se visitan y usan con mayor frecuencia, medir y optimizar la eficacia de los anuncios y las promociones, y comprender y adaptar la experiencia del usuario. 

  1. Tipos de cookies que usamos.

Existen diferentes tipos de cookies; sin embargo, nuestro Sitio usa las que se indican a continuación.

Usamos cookies de sesión, que se borran cuando cierra el Sitio, y cookies persistentes, que permanecen en su dispositivo móvil o computadora hasta que usted las borre. También empleamos otras tecnologías que nos ayudan a recopilar datos y a mejorar su experiencia en el Sitio. 

Usamos cookies de funcionalidad para poder reconocerlo en el Sitio y recordar las preferencias que seleccionó anteriormente. Esto podría incluir sus preferencias de idioma y su ubicación. Se emplea una combinación de cookies de origen y de terceros.

Usamos cookies de publicidad para recopilar información sobre su visita a nuestro Sitio; el contenido que vio; los enlaces que siguió, y la información sobre su navegador, dispositivo y dirección IP. Algunas veces, compartimos ciertos aspectos limitados de estos datos con terceros con fines publicitarios. Es posible que también compartamos datos en línea recopilados a través de cookies con nuestros socios publicitarios. Esto significa que, cuando visite otro sitio web, probablemente, se le mostrarán anuncios basados en sus patrones de navegación en nuestro Sitio.

  1. Cómo administrar las cookies.

Si no quiere que implementemos cookies en el Sitio, puede configurar su dispositivo móvil o computadora para rechazarlas. Si elige deshabilitar las cookies, aún podrá usar el Sitio, pero esto tal vez afecte su posibilidad de usar algunas características.

  1. Información recopilada por compañías externas o a través de ellas. 

Podemos compartir con terceros información sobre su actividad en el Sitio para optimizarlo. Estos terceros pueden usar cookies u otras tecnologías para recopilar información con dichos fines. Además, podemos recibir información de anunciantes o de sus proveedores de servicios, como identificadores de publicidad, direcciones IP y datos posteriores a la conversión.

  1. Preferencias de comunicación. 

Si nos envió Información personal, puede acceder a ella, eliminarla, revisarla o realizar cambios. Para ello, debe comunicarse con nosotros como se indica más abajo. Además, puede administrar la recepción de comunicaciones no transaccionales y de marketing haciendo clic en el enlace “cancelar suscripción” que se incluye en la parte inferior de cualquiera de nuestros correos electrónicos sobre marketingCuando se suscribe, se lo agrega a una lista de correo electrónico que luego podemos usar para enviarle actualizaciones quincenales o mensuales sobre contenido de MPA, productos y otros servicios disponibles. Debe tener en cuenta que no siempre es posible eliminar completamente o modificar la información de nuestras bases de datos de suscripción. No puede elegir no recibir correos electrónicos transaccionales relacionados con el Sitio (por ejemplo, solicitudes de ayuda).

También podemos enviar notificaciones a su dispositivo móvil o computadora (por ejemplo, notificaciones de inserción). Para deshabilitar estas notificaciones, debe eliminar el servicio relevante o cambiar la configuración en su dispositivo móvil o computadora.

  1. Cómo protegemos su información. 

Tomamos medidas comercialmente razonables para proteger sus datos e información de toda pérdida, uso indebido, acceso no autorizado, divulgación, alteración o destrucción. Almacenamos sus datos de manera segura con servicios de hosting en la nube. Todos nuestros servidores están cifrados con un proceso estándar para eliminación de datos. Los datos confidenciales, como contraseñas, se guardan como valores con hash. Nuestro proveedor externo usa diversos métodos propios para proteger la información. Sin embargo, debe saber que ningún sistema de seguridad es impenetrable. No podemos garantizar la seguridad de nuestras bases de datos ni de las bases de datos de los terceros con quienes compartamos dicha información. Tampoco podemos garantizar que la información que usted proporcione no será interceptada mientras se transmite por Internet. En particular, los correos electrónicos que recibimos pueden no ser seguros; por lo tanto, debe tener especial cuidado al decidir qué información nos envía por este medio. Tal como exige la ley, le notificaremos sobre cualquier violación de la seguridad, confidencialidad o integridad de sus datos personales no cifrados almacenados electrónicamente (según se define en los estatutos aplicables del estado sobre notificación de las violaciones de seguridad) por correo electrónico o mediante una publicación visible en el Sitio lo antes posible y sin demoras no razonables, siempre y cuando esto se ajuste (i) a las necesidades legítimas de cumplimiento de la ley o (ii) a las medidas necesarias para determinar el alcance de la violación y restaurar la integridad razonable del sistema de datos. 

  1. Sitios web externos. 

El Sitio puede contener enlaces a sitios web externos, incluidos, entre otros, sitios de redes sociales y Google. No podemos controlar las prácticas de privacidad ni el contenido de estos sitios web externos.
 Por lo tanto, no somos responsables del contenido ni de las políticas de privacidad de esos sitios web externos. Al visitar cualquier otro sitio web, debe revisar la política de privacidad y los términos de uso correspondientes de esos terceros.

  1. Privacidad de los niños. 

El Sitio no está dirigido a niños menores de 13 años. Cumplimos con la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Línea (COPPA) y no recopilaremos, a sabiendas, Información personal de ningún niño, según se determine en la jurisdicción correspondiente. Les pedimos a los menores que no usen el Sitio. Si un niño nos proporcionó Información personal, su padre, madre o tutor puede enviarnos un correo electrónico a privacy@mwpail.com y solicitar que se elimine esa información de nuestros registros. Para obtener más información sobre la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Línea, ingrese a www.ftc.gov

  1. Cómo respondemos a las señales de No realizar seguimiento. 

Respetamos las señales de No realizar seguimiento (Do Not Track) y no hacemos ningún seguimiento,
no instalamos cookies ni usamos anuncios cuando se implementó este mecanismo en el navegador. 

  1. Derechos de privacidad de California. 

Conforme a la Ley de Privacidad del Consumidor de California, los residentes de este estado que tengan una relación comercial establecida con nosotros pueden elegir que no compartamos su información de contacto con terceros con fines de marketing directo. Si es residente de California y desea no participar en esto, envíe un correo electrónico a privacy@mwpail.com. Los residentes de California que sean nuestros usuarios en este estado ahora tienen derecho a ver un informe donde se resuman todos sus datos personales que hayamos recopilado y a solicitar que se eliminen de nuestros sistemas informáticos.

La ley de California les permite a los miembros residentes de este estado solicitarnos y obtener, una vez al año y sin cargo, una lista de los terceros a quienes les hayamos divulgado su Información personal (si fuera el caso) con fines de marketing directo durante el año calendario anterior, así como el tipo de Información personal divulgada a esos terceros. Consulte la sección “Cómo comunicarse con nosotros” para averiguar dónde enviar estas solicitudes. MPA no comparte Información personal con terceros para fines de marketing directo de estos sin su consentimiento previo. Por lo tanto, para impedir que se divulgue su Información personal a terceros con fines de marketing directo, no dé su consentimiento.

A partir del 1.º de enero de 2020, la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) permite que los residentes de California, tras presentar una solicitud de consumidor verificable, le pidan a una empresa que recopila Información personal de consumidores que les brinde, en un formato portátil y (si es técnicamente factible) fácil de usar, acceso a los datos específicos y las categorías de Información personal que la empresa recopiló sobre el consumidor, las categorías de fuentes de esa información, los fines empresariales o comerciales de la recopilación, y las categorías de terceros con quienes se compartió la información. Los residentes de California también tienen derecho a solicitar que se elimine la información en ciertas circunstancias. De acuerdo con la ley de California, si usted elige ejercer sus derechos, no le cobraremos precios diferentes ni le brindaremos servicios de diferente calidad, a menos que esas diferencias estén relacionadas con su información. Tenga en cuenta que, antes de que se tomen medidas adicionales, debe verificar su identidad y presentar una solicitud. Como parte de este proceso, es posible que se solicite una identificación del gobierno. Conforme a la ley de California, puede designar a un representante autorizado para que presente la solicitud en su nombre. Si quiere hacer esto, debe proporcionar un poder notarial válido y una identificación válida emitida por el gobierno de la persona que solicita y del representante autorizado.

Los usuarios pueden visitar nuestro Sitio de manera anónima, pero no tendrán acceso a todas las funcionalidades. No vendemos su Información personal a terceros, pero sí permitimos que algunos terceros recopilen cierta Información personal a través de nuestros servicios y compartimos con ellos esta información con los fines comerciales que se describen en esta Política de privacidad. Esto incluye, entre otros, fines publicitarios y de marketing en nuestro Sitio y en otros lugares, en función de la actividad en línea de los usuarios a lo largo del tiempo y en diferentes sitios, servicios y dispositivos. 

Aviso para los menores de California. Si es un residente de California menor de 18 años y es un usuario registrado, puede solicitar que eliminemos el contenido o la información que publicó en nuestro Sitio o en otros servicios en línea. Tenga en cuenta que el hecho de que cumplamos con esta solicitud puede no garantizar una eliminación completa o integral (por ejemplo, si otro usuario publicó el contenido nuevamente). Para solicitar que se elimine contenido o información, envíe un correo electrónico a privacy@mwpail.com. 

  1. Nevada. 

MPA no vende su Información personal. Sin embargo, creemos que es importante que sepa que tiene derecho a elegir que no se venda su Información personal. Las solicitudes de acceso pueden enviarse directamente a privacy@mwpail.com.

  1. Avisos importantes para no residentes de Estados Unidos. 

El Sitio y sus servidores funcionan en Estados Unidos. Si usted se encuentra fuera de este país, tenga en cuenta que su información, incluida la Información personal, se puede transferir, procesar, conservar y usar en computadoras, servidores y sistemas ubicados fuera de su estado, provincia, país u otra jurisdicción gubernamental donde las leyes de privacidad podrían no ser tan estrictas como las de su jurisdicción. Si se encuentra fuera de Estados Unidos y elige usar el Sitio, por medio de la presente, acepta dicha transferencia, procesamiento y uso en los Estados Unidos y en otros lugares.

Este Sitio no está destinado a usuarios fuera de Estados Unidos. Si se encuentra en el Espacio Económico Europeo (“EEE”) no debe usar este Sitio. 

  1. Sus derechos de protección de los datos. 

Queremos asegurarnos de que conozca plenamente todos sus derechos de protección de los datos. Todos los usuarios tienen los siguientes derechos:

Derecho a acceder a la información. Tiene derecho a solicitar copias de sus datos personales.

Derecho a que se rectifique la información. Tiene derecho a solicitar que corrijamos cualquier información que considere que no es precisa. También tiene derecho a pedir que completemos la información que considere que está incompleta.

Derecho a que se borre información. Tiene derecho a solicitar que borremos sus datos personales,
 en ciertas circunstancias.

Derecho a restringir el procesamiento. Tiene derecho a solicitar que restrinjamos el procesamiento de sus datos personales, en ciertas circunstancias.

Derecho a oponerse al procesamiento. Tiene derecho a oponerse a que procesemos sus datos personales, en ciertas circunstancias.

Derecho a la portabilidad de datos. Tiene derecho a solicitar que le transfiramos los datos que hemos recopilado a otra organización o directamente a usted, en ciertas circunstancias.

Si presenta una solicitud, tenemos un mes para responderle. Si quiere ejercer alguno de estos derechos, no dude en comunicarse con nosotros. 

Correo electrónico: privacy@mwpail.com

Correo postal: 519 W Golf Road, Arlington Heights, IL 60005

  1. Cambios a esta Política de privacidad. 

Esta Política de privacidad tiene vigencia desde la fecha que se indica en la parte superior. Cada cierto tiempo, podemos hacer cambios en esta Política de privacidad. Todos estos cambios se publicarán en el Sitio. Si accede al Sitio después de que hicimos cambios en esta Política de privacidad, se considerará que aceptó dichos cambios. Tenga en cuenta que, en la medida que lo permita la ley vigente, nuestro uso de la información se rige por la Política de privacidad vigente en el momento en que recopilemos la información. Vuelva a consultar esta Política de privacidad de manera regular.

  1. Cómo comunicarse con nosotros. 

Si tiene preguntas sobre esta Política de privacidad o sobre los datos que conservamos sobre usted, o si quiere ejercer uno de sus derechos de protección de los datos, no dude en comunicarse con nosotros.
 Si elige enviarnos un correo electrónico, escriba “Política de privacidad” en la línea de asunto. Puede contactarnos a través de los siguientes medios: 

Correo electrónico: privacy@mwpail.com

Correo postal: 519 W Golf Road, Arlington Heights, IL 60005

Si tiene preguntas sobre una orden o sobre sus beneficios médicos, comuníquese con su proveedor de seguro. Para comunicarse con Blue Cross Blue Shield, llame a su número de Servicio a los Miembros, al 1‑877‑860‑2837.